ATENAO a leader in the French translation market, can deliver your multilingual projects or those of your clients: –    A project manager dedicated to your account –    The complete confidentiality of your documents –    Irreproachable translation quality in all fields. –    Unequalled quick response time –    The possibility to take advantage of the exchange rate between the Euro and Swiss Franc. Atenao, is offering special discounted prices for the members of the CHM.  For info and requests: Jean-Christophe Supot Sales representative jcsupot@atenao.com

HOTEL AMBASSADOR MONACO, located in a prime position at the foot of the Rock of Monaco, a few minutes from the Casino and the Princely Palace, reflects the unique atmosphere of the Principality of Monaco. Guests staying at the Hotel Ambassador Monaco will be delighted with the friendly welcome from the highly professional staff. Exclusively for the CHM members, the Hotel Ambassador Monaco, offers a 10% on the official hotel rates as well as on the Restaurant P&P. For info: Dulce Dias Assistant Direction Sales Manager +377 97 97 96 96 dulce@ambassadormonaco.com www.ambassadormonaco.com

Two Worlds Whiskey is the first luxury American whiskey crafted exclusively for France. Named to honor Marquis de La Fayette, “the hero of two worlds,” Two Worlds Whiskey celebrates the historic French American alliance by sharing the best whiskey America has to offer with her first ally, France. Each release of Two Worlds is crafted from carefully selected barrels of straight whiskey distilled, aged, and batched in the United States according to a custom recipe developed by our master blender to appeal to the sophisticated palate of whisky connoisseurs in France. Exclusively for the CHM members a discount of value 30 euros is [...]

The first #Greek Concept store in France. LA GREKA is the first Greek online concept store in France that represents Greek artists / craftsmen. La Greka offers a selection of Greek designers, whose carefully handcrafted products reflect the beauty and vitality of Greek culture. Exclusively for the CHM members, www.lagrekaofficial.com offers a 10% discount on all purchases. The promo code is begreek22 and you are kindly instructed to use it during the payment stage. email for any inquiries: info.lagreka@gmail.com

CHEZ PIERRE restaurant in Monte Carlo offers exclusively to the CHM members a 10% discount for dinner upon presentation of the CHM membership card. 4 Av. de la Madone, 98000 Monaco Reservations: +377 99 92 07 92